中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻
 
 
 
  打印 关闭窗口
华人女花艺师王玉芒受邀出展银座松屋
日本之美与和谐共生令日本友人落泪
作者:张桐  来源:日本新华侨报  发布时间:2019/06/05 18:11:31
 

 

 “暗暗淡淡紫,融融冶冶黄”,是形容花的颜色;“奇花独立树枝头,玉骨冰肌眼底收”,是描绘花的形态;“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,是借花喻人、托物言志。

5月29日到6月3日,在日本银座的松屋百货里,一场由Mami Flower Design School举办的,通过花之语言、花之形状、花之色彩这三方面来表现“日本之美”的花艺展览吸引、熏陶了数以千人。

创建于1962年9月的Mami Flower Design School,是日本最早的西洋花艺学校,截止目前,已经培养出9100余名花艺讲师,在全球范围内拥有350个花艺教室。每年一次的松屋百货展,到今年是第20届。本届出展人都是Mami Flower Design School的讲师。

Mami Flower Design School的创始人川崎真美子,曾于1954年留学美国,归国后成为日本西洋花艺的启蒙人,同时还是一位杰出的教育家。本次展览她从花之语言出发,以阿倍仲麻吕的《望乡诗》为灵感,设计出三笠山上皎月圆的场景。

 

 

阿倍仲麻吕在1300多年前作为遣唐使,于樱花盛放之际乘船出发,到达长安时已是“秋风吹渭水,落叶满长安”。他以一个外国人的身份考取进士功名,得到唐玄宗赏识,获赐中国名“晁衡”。753年,阿倍仲麻吕曾与遣唐使藤原清河一同归国,结果被海上风暴吹至越南驩州海岸,后又遭围困,千辛万苦终于在两年后回到长安,于770年以73岁高龄在长安逝世。

记者站在川崎女士的花艺作品前,不禁感怀阿倍仲麻吕的异国思乡情,同时也深深敬服川崎女士的学识造诣与技艺独到。中日两国在历史文化上的交流融合都蕴含在了这幅花艺作品里。

 

 

令人高兴的是,在中日两国悠久绵长的交流史上,代代都有阿倍仲麻吕这样的传奇人物,不断为文化事业增添新的内容,注入新的活力。在现场,记者就有幸采访到了一位。她的名字叫王玉芒,是一般社团法人日本华侨华人创美协会会长、同时也是本次花艺展览的出展人之一。

王玉芒旅居日本19年,拥有全球唯一公认的花艺设计师协会(NFD)的一级资格,在中国和日本都拥有固定的学生和粉丝群。作为在日华人花艺师,她连续三年受邀承接在东京举办的庆祝中华人民共和国成立千人晚宴的花艺设计工作,并且还为日中友好会馆的《后乐讲堂》担任过第四十四期主讲人,是中日两国间以花为媒力促友好的代表。

 

 

王玉芒本次出展的作品名为《遐想》,使用的是多年前偶然购得的三枝流木,以及在工作室的水瓶中生根发芽经历了秋冬春夏的玫瑰花果、旧货市场淘来的陶罐,还有黄色大芍药、多肉、梅枝、满天星等。造型奇绝,同时呈现了时间上与空间上的新老关系与和谐共生,令人仿佛看到一张老照片,具有相当强的情感震撼力。据王玉芒介绍,她为本次展览一共设计了三个方案,受场地所限,布展当天最终决定采用第三方案的《遐想》,从设计定型到完成只用了2个小时左右。展览当天,一位日本女士在其作品前热泪盈眶,“我一看到好的作品就会流泪,是被打动后身体做出的自然反应。”

据日本著名花艺大师川崎景太评价,“王玉芒的作品有着强烈的个人风格,每次都能拿出新的创意,从不重复自己。”对此,王玉芒表示,“这是中国的文化底蕴决定的!其实无论中国还是日本,大家热爱美好生活,热爱鲜花的心都是共通的。”

美与和谐,是人类社会的共同追求。期待人可入诗,花可入画的王玉芒为中日、为我们营造更多的美与和谐。

 

 

 
   
   
 
   
?w?Z IT ?s???Y?? ???H?? ???s?? ?@???E?s?? ??Z
?^?A?? ??M?? ?l??h????? ??AE???N ????? ??y?? ???????? ??? ????
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
??:171-0014 地址:東京都豊島区池袋2丁目47番5号池袋オンダビル4F
??:代表 03-3980-6635 ??部 03-3980-6639 ??部 03-3980-6695
Copyright c 2004 JNOC, All Rights Reserved شات جوال