中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻中心
 
 
 
  打印 关闭窗口
日本抢购美国玉米当心烫伤手
作者:蒋丰  来源:日本新华侨报  发布时间:2019/09/02 10:04:25
 

 

8月25日,日本首相安倍晋三与美国总统特朗普在G7峰会期间的会谈中达成协议,日本将从美国大量进口饲料用玉米。消息一出来,日本民众就纷纷表示不解:“自己家没有玉米了吗?”NHK的新闻标题狠狠地讽刺了一把:中国不稀罕的美国玉米日本要抢购。大手笔购买美国的玉米,被媒体无情地批评为朝贡外交。

不论日本是否在下一盘大棋,损害了当前的利益是毋庸置疑的。如果有一个正当化的理由,或许可以让批评的声音低一些。

8月27日,日本官方长官菅义伟在记者会见中表示,安倍首相曾对此做出过说明:自从7月起,日本发现了以玉米和水稻为食的草地贪夜蛾,并且,九州为中心的11个县都出现了虫情。为了避免日本国内的玉米供给因虫害而出现不足,所以向美国进口了275万吨玉米,是日本从美国每年进口玉米量的四分之一。

草地贪夜蛾虽然没能发表声明称“与我无关”,但农林水产省的植物防疫课却反手就是一巴掌,“就现状来看,(虫害)还未对农业经营活动产生影响。确认有虫情的地区,为了虫害蔓延已及早驱虫除草,对作物的影响非常微小。现阶段还未统计被害量。”也就是说,日本的虫害不是虚构的,但是是夸大的。

有人还指出了其他的不合理之处:草地贪夜蛾是热带、亚热带的虫子,耐寒能力低。一旦最低气温低于10.9度,就会停止成长。在最低气温持续在10度以下的地区,它们更是难以越冬,在日本不可能长期为害。总之,虫害的说法怎么看都是站不住脚的,甚至有些敷衍。

东京大学的教授还指出,日本政府称进口的是饲料用玉米,但日本受到虫害的是用玉米茎叶压碎后制成的青贮饲料,而从美国进口的确是臼齿玉米。要知道,给牲畜吃的饲料必须是玉米粒和茎叶按一定比例混合好的饲料。也就是说,即使草地贪夜蛾虫害严重,进口美国的玉米,也不能替代日本牲畜的粮食。

日本政府在日美贸易交涉前曾经向国内发出说明,称TPP是交涉的基础,不会做出超过TPP以上的让步,以安抚民众情绪。这一次,大量够买美国玉米,某种意义上是违背了对国民做出的承诺,并以一个夸大的事实作为借口——虫害。

中国不要美国的玉米,特朗普四处寻找买家。日本自愿打开仓库收纳的朝贡做法,暂且不提其他国家如何看待,日本国民自身是不太能理解是非常正常的。在此,还有另外一个引起不满的点在于,日本政府发布虫害是购买美国玉米原因的消息后,媒体不加思索便照政府原话发出新闻,几乎没有媒体去确认日本是否在发生虫害,而虫害带来的影响是不是进口美国玉米可以解决的。这种做法被称为“忖度报道”。

美国的玉米,似乎有些烫手。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved