中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
本报评论员专栏
 
 
 
  打印 关闭窗口
大奥中的“风情”
作者:冯玮  来源:日本新华侨报  发布时间:2/26/2020 1:59:58 PM
 

今天跟各位读者朋友一起,探视一下江户幕府将军的“后宫”——大奥。大奥内有“御殿”、“广敷”、“长局”三个与将军性生活密切相关的区域。御殿有将军的卧室和将军正妻“御台所”的卧室。广敷是大奥男性工作人员“台所役人”的工作区域。御殿和广敷之间有个出入口,叫“御广敷御锭口”。陪伴将军的“小姓”在进入“御铃廊”时止步,由迎候将军的“御坊主”(剃了头发的侍女)把将军迎入。当将军走过“御铃廊”时,“御坊主”会摇响“御铃廊”中的铜制“御铃”,宣告将军驾到。长局是女官、侍女的生活场所。侍女称“局”。大奥共有约200间房。所有女官进入大奥前需提交“血誓”——按有血指印的誓书,发誓永不泄露在大奥中的任何见闻。

大奥“御寝所”制度是仿效中国后宫制度建立的。但是,日本没有宦官制,侍奉将军床底之欢的,都是女性。将军留宿大奥称“奥泊”。蒙召侍寝的无论是正室(御台所)还是侧室(御中臈),均被事先告知。如果侍寝的是“御台所”,她会在“御小座敷”恭候将军。她身边的女官会陪她聊天,有时也陪她喝酒。待将军驾到则服侍将军夫妇更衣,然后退至隔壁房间,听候差遣。不过,侍寝的多是侧室,很少是正室。因为,正室和将军都是正略婚姻,如果生下儿子,最有可能成为将军继嗣者,那样幕府就有被操控之虞。整个江户时代,除了第二代将军德川秀忠和正室阿江生有2子5女,其他正室都没有生子。阿江所以有孩子,主要因为她是织田信长的外甥女。

如果哪个侧室被选中侍寝,会事先接到通知。然后其他侍女会帮她做各种准备。首先帮她沐浴洗头,然后用布将她身体裹住,带到第二间屋子,将她头发稍稍梳理一下并扎好。这么做与其说是为了让她干干净净去见将军,毋宁说是排除她加害将军的危险。因为,经过这种安全检查,她不可能持有凶器。然后,由侍女用“風呂敷”(浴巾)将她身体裹住,背到另一间房间,交给“御寝所”的侍女。“御寝所”里有两个女官。一个是也被将军桥宠幸过的,叫“御清”,又叫“御添寝役”,她背对将军躺下。另一个是年过5旬的女人,叫“御袈坊主”,背向侍寝的“御中伽”躺下。“御添寝役”彻夜负责观察将军和“御中伽”的情况,然后无有遗漏地做好记录,第二天早晨向她的上司“老女方”(侍女长)汇报。“御袈坊主”则检查记录是否正确。这些记录都作为档案保存。日后,“御中臈”如果怀孕,可以根据记录判断是否确系将军的“种”。侍寝有一项明确规定,即不管如何获将军宠爱,都不可同将军谈论政治话题。

“御清”不等于“御中臈”(侧室),怎么也被将军宠幸过?因为,将军如果看中了哪个侍女,会问“老女方”即侍女长:“那个女孩叫什么名字?”“老女方”当然心领神会,她会即刻告知那位侍女,将军有意宠幸她。如果将军看中的是“御台所”即正室身边的侍女,则由将军身边的“老女方”和“御台所”身边的“老女方”沟通,然后告知将军看中的那个侍女。之后,这个侍女无论居室还是其他待遇,即按照“御部屋樣”(比御中臈低一等的侧室)的待遇升格。一般极少有女官表示不愿意。如果拒绝,则将被逐出大奥。(作者系复旦大学历史学系教授、日本研究中心研究员)

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved