中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
本报评论员专栏
 
 
 
  打印 关闭窗口
日本人扫墓的奇异之处
作者:万景路  来源:日本新华侨报  发布时间:3/26/2020 10:31:11 AM
 

日本人的扫墓虽然与我们大致相似,比如在逝者忌日、正月等,都有上坟扫墓、燃香敬祖的习俗,但像我们那样,在清明节大范围的回乡祭祖习俗,这个日本还真没有。相对应的是,日本人举国大移动回乡省亲扫墓是在八月的“孟兰盆节”,这虽也源于中国,不过时至今日,已经衍变成为了与我们即相近又相远的日式扫墓习俗。

那么,日本人到底是以怎样的形式上坟扫墓呢?首先是衣着,虽然不要求像参加葬礼那样穿黑色正装,但还是比较强调整洁、朴素,外带还要准备一串念珠。其次就是准备供品了,一般有鲜花(限于菊花和白色的花)、线香、蜡烛、水果、点心等,如果逝者生前喜欢抽烟喝酒,也会准备一些烟酒。当然,做事细腻认真的日本人上坟时还要准备诸如摆放贡品的纸张、点火用的火柴或打火机、剪花用的剪刀、插花花瓶,以及打扫墓地时使用的小水桶、长柄水勺、海绵、抹布和垃圾袋等等。

这一切准备就绪,就开始奔赴墓地了。抵达墓地后,首先在先祖、亲人的墓碑前双手合十报告后辈子孙来上坟了。接下来,就是擦洗墓碑以及打扫墓碑周围。在此强调一点,这里最重要的是祭拜前,一定先要向墓碑及周围泼水,而且要整个墓碑都要泼上水。然后开始插花、摆供、燃香。顺便说一嘴,日本人过去虽有,但现在一般已不会在祭拜完后把祭酒浇撒在墓碑上了,据说是因为酒渗入碑中,会使得墓碑变色或留下印痕等原因使然。

等这一切做完就开始按长幼、亲疏顺序祭祖拜告了。祭拜者要正面面向墓碑双手合十,念珠置于掌中,头低30度左右,微闭双目,为先祖、逝者祈祷冥福并感谢先祖保佑家人平安、诸事顺遂等等。祭拜完毕,当然就是打扫卫生、整理残留物了。这里也有一点需注意的,那就是熄灭线香不可以用嘴吹,而要用手轻轻煽灭,因为他们认为人的嘴乱说乱吃,是积累恶业和污秽的入口,故而不可以玷污了祭祀的圣洁氛围。做完这一切,就可以收拾必须带回的如供品等物打道回府了。供品要带回去,这是为了防止乌鸦、野鸟来捡拾供物弄脏了环境之故。

上面提到了日本人扫墓要往墓碑上泼水的习俗,这却是一道不可或缺的非常重要的工序,此一习俗与日本人的佛教观有关。日本佛教认为,人死后要遍历死后世界的六道(天人道、人道、畜牲道、阿修罗道、饿鬼道、地狱道),其中的“饿鬼道”没水,往墓碑上泼水,就是给要进入饿鬼道的先人提供水分,而且泼的越多越好,除了能让先人在饿鬼道中有足够的水喝,日本人还认为以水洗涤墓碑及周围,提供了清净的环境,就能把先人的魂魄唤出来享受供品。至于往墓碑周围泼水,那则是根据佛教说法,每逢祭祖时,附近的孤魂野鬼就都会跑出来埋伏在有人来上坟的墓群边儿蹭水喝,而给了他们水喝,不仅能让自己的先人墓地得以清净,还能为自己积下功德云云……

在整个扫墓过程中,基本看不到日本人有特别悲伤的表现,因为在日本人的心里,他们把墓地看做是活着的人和逝去的亲人之间一个交流、沟通的场所。在这里,他们所表现的不是为逝去的亲人悲伤,而是与他们进行精神交流,并通过这些,一方面为先人祈祷冥福,另一方面也含有向给了自己生命的先祖、亲人表示感谢和寄托思念之意。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved