中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
本报评论员专栏
 
 
 
  打印 关闭窗口
平安时代的东瀛女子像
作者:万景路  来源:日本新华侨报  发布时间:11/16/2020 5:40:45 PM
 

我国古代女子一般是不可以抛头露面的,那么,日本平安时代的女子是怎样的呢?

一般说来,如果是贵族女子,那通常情况下也是不可以抛头露面的,甚至和自家以外的人都不可以见面,即使相见也要躲在门后,前面有当时称为“御簾”的帘子遮挡。非但如此,平安女子与人相见时还要拿一把扇子,彻底把脸部挡起来。一句话,就是不能让外人看见自己的容颜。因为是近乎于“全遮面”,所以比我们的犹抱琵琶半遮面还更上一层楼。至于为啥这样做,据说当时的贵族人家都有个梦,就是想好好培养自家女儿,然后希望她能嫁入皇室或显贵之门,以求有那么一天能一“女”得道全家升天,有如此伟大的日本梦做,当然要把女儿当作珍宝藏着掖着了。

平安贵族女子虽然过的是如笼中鸟般的日子,但那时因日本处处学大唐,贵族女子注重追求“雅致”,所以,平安时代的贵族女子大都具有不俗的文学素养。据说,即使是她们谈恋爱,也是与男性书笺往来诗文以对,如果男子文笔不好,贵族小姐一般是连信都不回的。不过,一旦发现了男子的才情,自然就是如薛涛元稹般诗文唱和了,情投意合之下,女子就会允许男子来“夜这”(夜爬)幽会,三次以后互相满意则由女家制作“三日夜饼”给男子吃,意思就是知道你来“夜爬过三次了,我们全家也认可你了,可以来提亲娶妻了。不过,从这个过程中也感受到了日本贵族女子的那种外严内放情热如火的才情和性情,那可是表面连见个生人都要“全遮面”,但私下里却动辄就允许男方夜晚来幽会的令我辈瞠目结舌的惊人习俗。
平安
时代贵族女子的化妆也蛮有意思,先是拔掉眉毛后画眉,至于画的眉毛嘛,看平安时代女子画像,貌似还是以淡淡的柳叶眉为主;后来又开始“染黑齿”、“化厚妆”,而且据说因为化厚妆白粉脸,女子化妆后只能不苟言笑,一笑白粉就掉下来了,却是有伤大雅。脑补一下,男子夜间去女子家幽会,黑乎乎的出来迎接的是一张几无眉毛的黑牙大白脸,而且还不笑,本应是啥心情都没有了,但平安男子却能前赴后继乐此不疲,倒是真佩服当时日本男子的审美观了。不过,当时的男子也好不哪儿去,因为那时候的习俗是日本男子不能洗澡,说是用水洗身后,恶灵和邪气会乘虚从毛孔中侵入。故此,一般情况下,平安时代的贵族男子不愿洗澡,只是在需沐浴祭神的时候才会清洗一次身体的。所以呀,他们平时身体的味道……算了,停止继续脑补。

那么,平安时代日本一般的庶民女子又怎样呢?与贵族女子不同,因劳作需要,当时的普通女子是没有资格在家里养尊处优化白脸妆写情诗的。只是在家织布的女子还好,不需常见外人,但家有农田需耕作的,即使女子也要下田劳动。因此,当时的普通庶民家女子虽然尽量少见人,但为了生计还是不得不见人的。而且,那时庶民阶层盛行“通婚”(指男子晚上去女子家与女子过夜,或者女子晚上去男子家过夜,一般一周一次,白天则回自己家生活的一种婚姻形式),尤其是当时的女子也可以允许复数的男子来自家“夜爬”,这又是一个惊世骇俗的习俗。所以,总体来说,平安时代的普通人家女子应该也算是常见人吧。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved