中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻中心
 
 
 
  打印 关闭窗口
梅开二度 再创佳绩
在日华人荣获日本GoodDesign大奖百佳设计
作者:倪亚敏  来源:日本新华侨报  发布时间:11/19/2020 2:03:49 PM
 

日本Good Design奖,向来是设计界和制造企业所追求的目标,获奖并能够进入Good Design大奖百佳设计之列是大多数设计制造者的梦想。

2020年10月1日,Good Design奖发布获奖设计,日本新潟华人企业家、桐建材株式会社社长吴达仁所设计的移轻便桐木折叠床高级系列KIRIRAKUNE PLATINUM品牌,在4769件参选作品中突出重围获奖的同时,更是被选入2020年度Good Design奖的百佳设计产品。

在接受《日本新华侨报》记者采访时,吴达仁表示,“日本是一个以制造业为本的国家,工业制造水平以及产品设计水准都是处于世界领先地位。特别是涉及民生的制造业在日本得到广泛重视,日本制造(Made in Japan),不管是在工业产品还是在民用生活产品的领域里,都在世界上享有非常高的盛誉,可以说这就是日本政府多年来推动和实施Good Design奖所取得的成果。作为在日华人首次Good Design最佳100选,我感到非常骄傲和自豪。”

日本Good Design奖创设于1957年,被称为世界4大设计奖项之一,其宗旨是鼓励以优秀的设计改善人们的生活和推进社会的发展。在该奖中分设了产品、建筑、软件、系统、服务等领域,涵盖生活的方方面面,近年来每年的参选作品更是达到了4000余件。脱颖而出被评选为百佳作品的移动式轻便桐木折叠床,到底在哪些方面赢得了评审的认可呢?

Good Design奖的官方网站页面,是这样介绍评价桐建材株式会社本年获奖的产品的:“简单的可移动折叠的桐木床在2018年以使用方便轻巧性能获奖。今年,以高级版KIRIRAKUNE PLATINUM品牌进一步提升了产品的外观造型和功能设计。首先肯定的是对于中心结构进行的重新设计,宜于更顺畅地打开和折叠,同时改良了桐木床因过于轻量造成的不稳问题。其次在外观上每一个细节都注入设计理念,以达到做工精致完美,突出了制做精良简洁大方的特性。

能够用轻量的桐木材料做成轻便实用的折叠床是这个产品的最大的魅力、也是深受欢迎的主要因素,因此,本次Good Design奖评委给予此设计高度的评价。受新冠肺炎疫情的影响当今的工作和生活环境正在改变,人们在家里度过的时间有所增加,桐木折叠床有助于更有效地利用日式生活空间。”

据悉,移动式轻便桐木折叠床获奖是吴达仁第二次斩获“日本Good Design奖”,此前还曾三次获得“新潟IDS设计奖”奖项。桐木折叠床折起后仅有18厘米厚,铺设时高度为35厘米,床重仅为15千克。桐木的特征是轻便,但吴达仁利用特殊的力学设计,使其承重达到200千克以上,单手可折叠,并装有万向轮,方便移动。

吴达仁旅日30余年,一直致力于将温暖柔和的桐木有效地运用到人们的日常生活中,营造出一个冬暖夏凉、舒适节能的家居空间。除了轻便桐木折叠床外,还开创了BIN STYLE家具系列,备受日本社会期待。吴达仁作为两次斩获Good Design奖的匠人,具备匠人所必须的创造力、对社会的洞察力、对未来的构想力、对生活文化的想象力、对塑造社会环境的思考力,也是在日华侨华人敬业、奉献,不断专研、向上的代表。

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本新华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved